Giga/제공곡

苺りなはむ(이치고 리나하무) - 存分(마음껏)

HIENO 2022. 9. 18. 21:43
이치고 리나하무 - 마음껏 / ICHIGORINAHAMU - ZONE BRRN
https://youtu.be/7xKdRezA0vQ

存分

마음껏

 

 

えいえいえいえいおーっ!!

에이 에이 에이 에이 오ー!!

 

 

It’s so easy. のに空回り

잇츠 소 이지. 노니 카라마와리

It's so easy. 그런데도 헛돌아

 

合わせて捻じ曲げたり忙しいな

아와세테 네지마게타리 이소가시이나

끼워맞춰 왜곡하고 아주 바쁘시네

 

え、だっる that ain't it うっうー><

에, 닷루 댓 에인 잇 웃우ー><

아, 지루해 that ain't it 으으ー><

 

いつまで愛想振り撒くの 

이츠마데 아이소오 후리마쿠노

언제까지 호의를 뿌려댈 건데?

 

 

同じくだり脳内渋滞也

오나지 쿠다리 노오나이 쥬우타이나리

똑같은 말들만 뇌내 정체라네

 

教えてdarlingこれで終わり

오시에테 달링 코레데 오와리

알려줄래 darling 이걸로 끝이야

 

マヂ黙ってよ ぷんぷんぷん

마지 다맛테요 풍풍풍

진짜 좀 다물어봐 흥 흥 흥

 

てか、マヂ黙ってよ ぷんぷんぷん 

테카, 마지 다맛테요 풍풍풍

됐고, 진짜 좀 다물어봐 흥 흥 흥

 

 

もう!slay slay?もう!slay slayだし?

모오! 슬레이 슬레이? 모오! 슬레이 슬레이다시?

아 진짜! slay slay? 정말! slay slay인데?

 

てか、マヂ黙ってよ ぷんぷんぷん

테카, 마지 다맛테요 풍풍풍

됐고, 진짜 좀 다물어봐 흥 흥 흥

 

 

ぶんしゅかぶんしゅか ぶんぶんぶん(えいっ☆)

분슈카 분슈카 분분분 (에잇☆)

 

ぶんしゅかぶんしゅか ぶんぶんぶん(えいっ☆)

분슈카 분슈카 분분분 (에잇☆)

 

ぶんしゅかぶんしゅか ぶんぶんぶん

분슈카 분슈카 분분분

 

ぷんしゅかぷんしゅか ぷんぷんぷん 

푼슈카 푼슈카 풍풍풍

 

 

そっか言い訳ばっかしてたら劣化

솟카 이이와케밧카시테타라 렛카

그렇구나 변명만 해대다간 열화

 

やだやだget dawnだぁ↓

야다야다 겟 다운다아↓

싫다 싫어 get dawn이야↓

 

oh my god 冷や汗 お前は幸せ

오 마이 갓 히야아세 오마에와 시아와세

oh my god 식은땀이 너는 행복하지

 

もう、めそめそしてちゃ~めっ× 

모오, 메소메소시테쟈~ 멧×

정말, 훌쩍대고 있으면~ 떽×

 

 

wake up! Let's go dream in.

웨이크 업! 렛츠 고 드림 인.

 

SkillはAttackに全振り

스키루와 아탓쿠니 젠후리

Skill은 Attack에 몰빵

 

世界を相手に勝負し勝ち

세카이오 아이테니 쇼오부시 카치

세상을 상대로 승부하고 이겨

 

あたしがヒロイン so make my world.

아타시가 히로인 소 메이크 마이 월드.

내가 여주인공 so make my world.

 

ZONE brrn brrn brrn

존 분 분 분

 

 

もうslay slay? もうslay slayだし?

모오 슬레이 슬레이? 모오 슬레이 슬레이다시?

이젠 slay slay? 이젠 slay slay잖아?

 

てか、マヂで待ってよ ぶんぶんぶん

데카, 마지데 맛테요 분분분

됐고, 진짜 좀 기다려봐 붕 붕 붕

 

 

こんなこといいなできたらいいな

콘나 코토 이이나 데키타라 이이나

하고 싶은 일 모두 할 수 있음 좋겠네

 

あんなとこいいないけたらいいな

안나 코토 이이나 이케타라 이이나

가고 싶은 데 모두 갈 수 있음 좋겠네

 

夢見心地子供騙し

유메미고코치 코도모다마시

꿈결 같은 기분 얄팍한 속임수

 

そんな習わし死んだ方がマシ

손나 나라와시 신다호오가 마시

그런 습관이니 죽는 게 낫겠지

 

一生子供のneverland

잇쇼 코도모노 네버란드

평생 어린 애들의 neverland

 

あたしの無双伝

앗시노 무소오덴

나의 무쌍전

 

うー!ye ye ye☆

우ー! 예 예 예☆

 

てか、マジ黙ってよ ぷんぷんぷん

테카, 마지 다맛테요 풍풍풍

됐고, 진짜 좀 다물어봐 흥 흥 흥

 

 

ぶんしゅかぶんしゅか ぶんぶんぶん(えいっ☆)

분슈카 분슈카 분분분 (에잇☆)

 

ぶんしゅかぶんしゅか ぶんぶんぶん(えいっ☆)

분슈카 분슈카 분분분 (에잇☆)

 

ぶんしゅかぶんしゅか ぶんぶんぶん

분슈카 분슈카 분분분

 

ぷんしゅかぷんしゅか ぷんぷんぷん 

분슈카 분슈카 분분분

 

 

タッタラランタラランタンタン

탓타라 란타라 란탄탄

 

タッタラランタラランタンタン

탓타라 란타라 란탄탄

 

タッタラランタラランタンタン

탓타라 란타라 란탄탄

 

 

えいえいえいえいおーっ!!

에이 에이 에이 에이 오ー!!

 

 

タッタラランタラランタンタン

탓타라 란타라 란탄탄

 

タッタラランタラランタンタン

탓타라 란타라 란탄탄

 

タッタラランタラランタンタン

탓타라 란타라 란탄탄

 

 

ぶんしゅかぶんしゅか ぶんぶんぶん

분슈카 분슈카 분분분

 

ぷんしゅかぷんしゅか ぷんぷんぷん

분슈카 분슈카 풍풍풍

 

ぷんしゅかぷんしゅか ぷんぷんぷん

분슈카 분슈카 풍풍풍


이치고 리나하무가 누군가 했는데 전 아이돌이네.